Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es pringue - definición
PLATO TÍPICO DE ALBACETE
Ajopringue; Ajo pringue; Ajo de mataero; Ajo Mataero; Ajomataero; Ajopringe; Ajo-pringue; Ajopuerco
Resultados encontrados: 16
pringue
pringue (¿de "pringar"?)
1 amb. *Grasa que suelta el tocino o cualquier parte grasa de un animal al freírlos o asarlos.
2 (n. calif.) Cosa que se pega y *ensucia. (inf.; n. calif.) Cosa fastidiosa o pesada de hacer porque, al hacerla, se produce suciedad o desorden: "Teñir en casa es un pringue". *Mezcla de cosas, de aspecto sucio.
3 Acción de pringar (castigar).
4 (inf.; n. calif.) m. Cosa fastidiosa de soportar porque supone demasiado esfuerzo: "Trabajar el fin de semana es un pringue".
pringue
género amb.
1) Grasa que suelta el tocino u otra cosa semejante sometida a la acción del fuego.
2) fig. Suciedad, grasa o porquería que se pega a la ropa o a otra cosa.
3) Castigo consistente en pringar, echar pringue hirviendo.
pringar
verbo trans.
1) Empapar con pringue el pan u otro alimento.
2) Estrujar con pan algún alimento pringoso.
3) Echar a uno pringue hirviendo, castigo usado antiguamente.
4) Manchar con pringue u otra substancia grasienta o pegajosa. Se utiliza también como pronominal.
5) fam. poco usado Herir haciendo sangre.
6) fig. fam. poco usado Denigrar infamar.
7) América Central. México. Venezuela. Salpicar, especialmente con agua u otro líquido sucio.
8) fam. Trabajar más que nadie, o trabajar más que los otros, de una manera injusta.
9) América Central. México. Venezuela. Lloviznar. Se utiliza como verbo transitivo.
verbo prnl. fig. fam.
1) Beneficiarse uno indebidamente en el caudal, hacienda o negocio que maneja.
2) Aparecer uno como cómplice de una falta o delito.
Ver: pringar uno en todo
Ver: pringarla
pringar
pringar (¿del sup. lat. vg. "pendicare", de "pendere"?)
1 tr. Caer grasa sobre una cosa *ensuciándola. ("con, de") tr. y prnl. Ensuciar[se] una cosa con algo grasiento o pegajoso: "Cuando guisa ella, pringa todos los cacharros de la cocina". Empringar.
2 tr. Mojar pan en el pringue o en la salsa de un guiso. *Untar.
3 Echar a alguien pringue hirviendo, *castigo usado antiguamente. Lardear.
4 (inf.) *Herir a alguien haciendo sangre.
5 *Desacreditar o *deshonrar a alguien.
6 (inf.) *Comprometer o hacer intervenir a alguien en cierto asunto. (inf.) prnl. Comprometerse en cierto asunto.
7 (inf.) intr. y prnl. Beneficiarse alguien indebidamente en un negocio en que interviene. Ensuciarse, *mancharse, untarse. (inf.) *Intervenir en un negocio sucio.
8 (inf.) intr. Trabajar en demasía o hacer el trabajo más duro o desagradable.
Pringarla. 1 (inf.) Cometer una indiscreción o desacierto. 2 (inf.) Morir.
pringarse
Sinónimos
verbo
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
empringar
empringar (pop.) tr. *Untar algo con una cosa pringosa. Pringar.
pringar
Sinónimos
verbo
2) infamar: infamar, vilipendiar, denigrar, humillar, despreciar, mancillar, deshonrar, desacreditar, herir, envilecer, degradar, rebajar, disminuir, achicar, abatir, hundir, descender
Antónimos
verbo
1) elogiar: elogiar, elevar, endiosar, acreditar, encumbrar, alabar, honrar, enaltecer, respetar, dejar
3) contentar
Palabras Relacionadas
pringada
pringada f. Rebanada de *pan, untada con pringue.
pringado
pringado, -a
1 ("Estar") Participio adjetivo de "pringar[se]".
2 (inf.) n. Persona a la que resulta fácil engañar.
3 (inf.) Persona que trabaja más de la cuenta o aguanta los abusos de otros.
Wikipedia
Ajo mataero
El ajo mataero (denominado ajopringue en Ciudad Real)[1] es un plato típico de la cocina manchega (concretamente de la zona de Albacete).[1] Se elabora básicamente con hígado y pan. Se trata de uno de los platos que tradicionalmente se elaboraba en las matanzas (de ahí su nombre). Es una variante del morteruelo.
